Una de las competencias más necesarias en cualquier idioma es pedir direcciones. Al visitar un país extranjero, es frecuente tener que pedir a alguien que te explique cómo llegar a alguna parte. Por tal razón, es importante que manejes el vocabulario y las estructuras necesarias para expresarte en este sentido. En esta lección podrás encontrar vocabulario y frases usadas para ese fin.
⟫⟫ Pedir direcciones
Where is… the drugstore/ school / supermarket? (¿Dónde queda la farmacia/ escuela /supermercado?)
How do you get to… the nearest bus stop? (¿Cómo se llega a la parada de autobús más cercana?)
Where can I find… the nearest ATM? (¿Dónde puedo encontrar el cajero automático más cercano?)
How do I get to… the subway station? (¿Cómo llego a la estación de metro?)
What’s the best way to get to the department store from here? (¿Cuál es la mejor manera de llegar a la tienda por departamentos de aquí?)
What’s the quickest way to get to the hospital from here? (¿Cuál es la forma más rápida de llegar al hospital desde aquí?)
What’s the easiest way to get to the nearest theater from here? (¿Cuál es la forma más fácil de llegar al teatro más cercano desde aquí?)
Where is the museum located? (¿Dónde está ubicado el museo?)
Excuse me; I am looking for Brighton Street…
Can you give me directions to… the train station? (¿Me puede dar indicaciones para llegar a la estación de tren?)
Can you tell me how to get to the main bank from here? (¿Me puede decir cómo llegar al banco principal desde aquí?)
Is there a… music store… near here? (¿Hay una tienda de música cerca de aquí?)
Do you know where the library is? (¿Sabe dónde queda la biblioteca?)
Is there a toy store around here? (¿Hay una tienda de juguetes por aquí?)
Is this the right way to the art gallery? (¿Es este el camino correcto para la galería de arte?)
⟫⟫ Dar direcciones
Vocabulario
Right ⟫ derecha
Left ⟫ izquierda
straight ahead ⟫ derecho, recto
North ⟫ norte
South ⟫ sur
East ⟫ este
West ⟫ oeste
to turn ⟫ cruzar
block ⟫ cuadra
street ⟫ calle
alley ⟫ callejón
sidestreet ⟫ calle secundaria
avenue ⟫ avenida
boulevard ⟫ bulevar
highway ⟫ carretera
traffic light/red light ⟫ semáforo
across from ⟫ diagonal a
next to ⟫ al lado de
behind ⟫ detrás de
in front of ⟫ en frente de
between ⟫ entre
near/close to ⟫ cerca
On the corner ⟫ en la esquina
It’s this way ⟫ Está por aquí.
You’re going in the wrong direction ⟫ Está yendo en la dirección equivocada.
Turn right at the crossroads ⟫ Gire a la derecha en el cruce.
It will be on your left/on your right/straight ahead of you ⟫ Lo encontrará a su izquierda /a su derecha /justo enfrente de usted.
Cross the street ⟫ Cruce la calle.
It’s on the other side of the street ⟫ Está en la acera de enfrente.
Turn at the corner ⟫ Doble en la esquina.
It’s 100 metres away ⟫ Está a 100 metros de aquí.
About 10 minutes on foot / walking ⟫ A unos diez minutos caminando.
It’s at the end of the road ⟫ Está al final de la calle.
Keep going for another… (two hundred meters) ⟫ Siga igual durante…(doscientos metros) más.
Puedes usar estas expresiones para construir oraciones que indiquen dirección:
Por ejemplo
Where can I find a bank near here? There is a bank on the corner. ¿Dónde puedo encontrar un banco cerca de aquí? Hay un banco en la esquina.
Do you know where the city hall is? Yes. Go straight ahead and turn left on the traffic light. ¿Sabes dónde está el ayuntamiento? Sí. Siga recto y gire a la izquierda en el semáforo.
Where is the church? It’s on the other side of the street, between the school and the hospital. ¿Dónde está la Iglesia? Está al otro lado de la calle, entre la escuela y el hospital.
Can you tell me where the park is? Sure. Turn right at the next corner, and then go straight for about two blocks. ¿Puedes decirme dónde está el parque? Por supuesto. Gire a la derecha en la siguiente esquina y luego siga recto durante aproximadamente dos cuadras.
Ahora ya sabes cómo dar y pedir direcciones en inglés. Elija otra página abajo para aprender más.